Названия созвездий в астрономии как правило даются на латинском языке, часто используют их трёхбуквенные сокращения.
Например, вместо того, чтобы писать Alpha Lyrae, в астрономической литературе для краткости часто пишут просто α Lyr.
В статьях, расчитанных на широкий круг читателей, среди которых много неастрономов, чаще пишут "Альфа Лиры", реже "α Лиры", поскольку не все знают сокращённые названия звёздных созвездий и греческий алфавит.
(Вега или Альфа Лиры - названия самой яркой звезды в созвездии Лиры).
Заметьте: в латинском языке есть родительный падеж, поэтому неправильным было бы написать "Alpha Lyra" - нужно именно "Alpha Lyrae".
Здесь приведён список названий всех 88-ми созвездий нашего неба на латинском и русском языках.
Если названия основных созвездий легко запоминаются, то обозначения более мелких приходится иногда подсматривать.
Поэтому таблица названий созвездий отсортирована по латинскому алфавиту.